中文

English

有效缩减论文摘要字数的5种方法 | 新葡萄8883官网AMG

发布时间:2025-08-07   信息来源:尊龙凯时官方编辑

如果你的生物医学论文摘要超出了字数限制,如何有效缩减呢?虽然没有一成不变的方法,但新葡萄8883官网AMG希望今天分享的思路能够为你提供参考。撰写摘要的最大挑战之一就是将研究的要点浓缩到符合出版社字数要求的程度。这对非母语英语的作者尤其困难,因为每次编辑的细微不同都有可能导致语法和风格上的错误。基于我们在生物医学领域的编辑经验,我们提供以下建议,力求以最简练的语言表达你的观点。即使你的摘要已符合出版社的投稿要求,这些建议也能帮助你提升稿件的简洁性和可读性。

有效缩减论文摘要字数的5种方法 | 新葡萄8883官网AMG

许多句子能够通过使用更加精准的动词来缩短。例如,“Measurements of the drug efficacy were conducted”可以改为“The drug efficacy was measured”,使用“measured”来取代普通的“conducted”。同样,“A comparison of the treatment effects was conducted”也可以改写为“The treatment effects were compared”。

此外,灵活运用缩写和首字母缩略词也能有效减少字数。例如,在首次提到“Polymerase Chain Reaction”时,可以标注为“PCR”,这样后续使用时每次省去几个字。但需注意,不要对一个常见术语使用过多新缩写,以免引起读者混淆。

保持句子简洁,确保每个词都有其重要意义。在结构上如“there is an effect that influences results”的句子中,“there”和“is”并非必需。可以用更简练的形式表达,比如“An effect influences results”。类似地,“There is a correlation between the variables”可以重写为“The variables are correlated”。

在使用诸如“It was found that”这样的短语时,先思考是否有必要提醒读者,后续会介绍研究发现。如果句子本身已清晰,可以去掉这样的短语,例如,“It was found that the treatment improved outcomes”可以改写为“The treatment improved outcomes”。在学术写作中,常常会过度使用表示研究结果不确定性的表述,例如,“the effect was estimated to be approximately 75%”多余,“estimated”一词已暗示了近似性。更理想的表达是“the effect was approximately 75%”或“the effect was estimated to be 75%”。

如果需要报告复杂的统计结果,可以考虑使用括号来提升可读性和减少字数。例如:The percentage of patients improved (75%) was significant.

新葡萄8883官网AMG希望这些建议能够帮助你保持句子的简洁性而不失去原意。如果你想了解更多关于论文写作、投稿等方面的知识,欢迎关注我们的微信公众号“新葡萄8883官网AMG作者服务”或访问中文官网“资源中心-作者资源”。新葡萄8883官网AMG被众多顶尖学术期刊推荐,是生物医学领域优选的润色机构。